“Liluli” is an anti-militarist farce by Romain Rolland, written in the wake of the First World War and published in 1919. The play unfolds as a “theatrum mundi” of political violence, reconstructing the fatal coalition of capital, nationalist propaganda and intellectual disorientation that transformed Europe into a suicidal slaughterhouse. Schürmann transposes the text into the present, exploring the potential of allegorical theatre as a dramaturgical device that allows humans to play gods: Having returned from the end of history, a group of dubious divine agents sets out to construct viable dwellings from the ruins of modern illusions.

„Liluli“ ist eine antimilitaristische Farce von Romain Rolland, die im Schatten des Ersten Weltkriegs geschrieben und 1919 veröffentlicht wurde. Das Stück entfaltet sich als „Theatrum mundi“ politischer Gewalt und rekonstruiert eine fatale Allianz aus Kapital, nationalistischer Propaganda und intellektueller Orientierungslosigkeit, die Europa in ein Schlachtfeld verwandelte. Schürmann bringt den Text in die Gegenwart und lotet das Potenzial des allegorischen Theaters als dramaturgisches Mittel aus, das es den Menschen ermöglicht, Götter zu spielen: Aus dem Ende der Geschichte zurückgekehrt, versucht eine Gruppe dubioser göttlicher Akteur:innen, aus den Ruinen moderner Illusionen tragfähige Behausungen zu errichten.